-
1 malt
I [mɔːlt]1) (grain) malto m.2) (anche malt whisky) whisky m. di maltoII [mɔːlt]verbo transitivo trasformare in malto [barley etc.]* * *[mo:lt]1) (barley or other grain soaked in water, allowed to sprout, and dried in a kiln, used in making beer, whisky etc.) malto2) (a variety of malt whisky: This pub sells fifteen different malts.) whisky di malto* * *[mɔːlt]1. nmalto, (also: malt whisky) whisky di malto2. adj(vinegar, whisky) di malto* * *malt /mɔ:lt/n.malto: extract of malt, estratto di malto● malt house, germinatoio di malto; malteria □ malt liquor, liquore ottenuto dal malto □ malt whisky, whisky di malto.(to) malt /mɔ:lt/A v. t.B v. i.( d'orzo, ecc.) germinare; tallire.* * *I [mɔːlt]1) (grain) malto m.2) (anche malt whisky) whisky m. di maltoII [mɔːlt]verbo transitivo trasformare in malto [barley etc.] -
2 mash
[mæʃ]nome US (abbr. mobile army surgical hospital) ospedale da campo* * *[mæʃ] 1. verb(to crush into small pieces or a soft mass: Put in some butter when you mash the potatoes.) schiacciare, passare2. noun(mashed potato: sausage and mash.) purè di patate* * *[mæʃ]1. n1) Brit fam, (also: mashed potatoes) purè m (di patate)2) (for animals) pastone m2. vtCulin passare, schiacciare* * *mash /mæʃ/n.2 mescolanza; miscela; miscuglio● mash tub, recipiente in cui macerare il malto; bigoncia.(to) mash /mæʃ/v. t.● to mash tea, mettere il tè in infusione; fare il tè □ mashed potatoes, purè di patate.* * *[mæʃ]nome US (abbr. mobile army surgical hospital) ospedale da campo -
3 malted
['mɔːltɪd]* * *['mɔːltɪd] -
4 grout
I [graut]transitive verb & intransitive verbz rilcem v zemlji ritiII [graut]1.nounredka malta;2.transitive verb & intransitive verbz malto (se) vezatiIII [graut]noun(navadno plural) debela moka; usedlina -
5 hawk
I [ho:k] noun(a type of bird of prey.) sokolII [ho:k] verb(to carry goods round for sale.) krošnjariti- hawker* * *I [hɔ:k]nounzoology kragulj, kanja, jastreb, sokol, postovka; figuratively grabežljivec, sleparII [hɔ:k]intransitive verb & transitive verbloviti s sokolom, pognati se kot jastreb (at na)III [hɔ:k]transitive verbkrošnjariti, prodajati po hišah; figuratively trositi (govorice, laži)IV [hɔ:k]1.nounodhrkavanje, hrkanje;2.transitive verb & intransitive verbodhrkniti (se), hrkati, odkašljati se; (up) izkašljati (pljunek)V [hɔ:k]noundeščica za malto -
6 hod
[hɔd]nounmaltnica, korito za malto; zaboj za premog; British English peč na oglje (v kositrarni) -
7 mortar
I ['mo:tə] noun(a mixture of cement, sand and water, used in building eg to hold bricks in place.) maltaII ['mo:tə] noun(a type of short gun for firing shells upwards, in close-range attacks.) možnarIII ['mo:tə] noun(a dish in which to grind substances, especially with a pestle.) možnar* * *I [mɔ:tə]nounmalta; možnar (posoda), stopa; military možnar (top)II [mɔ:tə]transitive verbometati (z malto); military obstreljevati z možnarjem -
8 mortar-trough
[mɔ:tətrɔf]nounmaltarka (korito za malto) -
9 pointing
[pɔintiŋ]noungrammar interpunkcija, postavljanje ločil; polaganje opek na malto -
10 repoint
[ri:pɔint]transitive verbznova (zopet) zapolniti z malto stike med opekami, med kamni -
11 seal
I 1. [si:l] noun1) (a piece of wax or other material bearing a design, attached to a document to show that it is genuine and legal.) pečat2) (a piece of wax etc used to seal a parcel etc.) pečat3) ((something that makes) a complete closure or covering: Paint and varnish act as protective seals for woodwork.) zaščita2. verb1) (to mark with a seal: The document was signed and sealed.) zapečatiti2) ((negative unseal) to close completely: He licked and sealed the envelope; All the air is removed from a can of food before it is sealed.) zapreti3) (to settle or decide: This mistake sealed his fate.) zapečatiti•- seal of approval
- seal off
- set one's seal to II [si:l] noun(any of several types of sea animal, some furry, living partly on land.) tjulenj- sealskin* * *I [si:l]1.nounzoologytjulenj; tjulenjevina (meso, koža); tjulenje usnje (tudi imitacija); rdečkasto rumeno rjava barva (tjulenja)eared seal — morski lev;2.intransitive verbiti na lov na tjulenjeII [si:l]nounpečat (tudi figuratively); žig; pečatnik; (carinska) plomba; snov za zamašitev odprtin; technical sifon; figuratively jamstvo, poroštvo, garancija, zagotovitev, obljuba, zastavek, založek, zalogseal of love figuratively poljub; rojstvo otroka; poroštvo, jamstvo ljubeznithe Great Seal British English veliki državni pečat lorda kanclerja (s katerim se zapečatijo spisi parlamenta in važne državne listine)the Privy Seal British English mali državni pečat (ki se daje na listine, ki jim ni potreben veliki državni pečat ali ki se bodo pozneje predložile parlamentu)under the seal of secrecy — pod pečatom molčečnosti, kot tajnostto resign the seals figuratively odpovedati se službovanjuto set one's seal to s.th. — pritisniti svoj pečat na kaj, zapečatiti; overiti, potrditi, avtorizirati kajIII [si:l]transitive verbzapečatiti (tudi figuratively), dokončno odločiti, dati pečat na, žigosati; potrditi, ratificirati, sankcionirati; dokazati; zamašiti, začepiti (up), (hermetično) zapreti; označiti, zaznamovati; učvrstiti kaj s pomočjo cementa; zaliti (s svincem, smolo, z malto)to seal one's devotion with one's death — dokazati, potrditi svojo vdanost s smrtjoto seal (up) a window — tesno, hermetično zapreti okno -
12 slush
1) (melting snow: The streets are covered with slush.) plundra2) ((something said or written showing) weak sentimentality: I think most romantic novels are just slush!) plaža•- slushy- slushiness* * *I [slʌš]nounplundra, stopljen sneg; gosto tekoče (židko) blato, močvirje; technical papirna kaša; technical mast za mazanje, kolomaz; prazno čenčanje, čvekanje (tudi literarno); bedasta sentimentalnostII [slʌš]transitive verb & intransitive verboškropiti, umazati s plundro, z blatom; bresti, gaziti po plundri; namazati (= slush up), zamazati z malto ali s cementom; prevleči z zaščitnimi sredstvi proti rji -
13 temper
['tempə] 1. noun1) (a state of mind; a mood or humour: He's in a bad temper.) razpoloženje2) (a tendency to become (unpleasant when) angry: He has a terrible temper.) razdražljivost3) (a state of anger: She's in a temper.) jeza2. verb1) (to bring metal to the right degree of hardness by heating and cooling: The steel must be carefully tempered.) kaliti2) (to soften or make less severe: One must try to temper justice with mercy.) ublažiti•- - tempered- keep one's temper
- lose one's temper* * *I [témpə]nountemperament, narava, čud; značaj, karakter; razpoloženje, nastrojenje; figuratively razburjenost, razdraženost, jeza, bes(nost); figuratively obvladanost, umirjenost, mirnost; technical mešanica; primes; kakovost; trdnost, čvrstost (ilovice, gline); technical trdota (jekla itd.); obsolete (telesna) konstitucija; obsolete kompromisin a bad temper — slabe volje, jezen ( with na)out of temper — slabe volje, jezento be in a temper — biti jezen (besen, razkačen)to have an evil temper — biti nagle jeze, biti togotento get (to fly) into a temper — razjeziti se, pobesnetito get out of temper — znevoljiti se, razjeziti seto keep (to control) one's temper — obvladati se, brzdati se, ostati mirento lose one's temper — razjeziti se, izgubiti potrpljenjeto put s.o. out of temper — spraviti koga v slabo voljo, razjeziti kogaII [témpə]transitive verbublažiti, olajšati, pomiriti, brzdati, oslabiti, popraviti; music umeriti, znižati, temperirati (ton); mešati, umesiti (ilovico); razredčiti (pijače); temperirati; kaliti (zlasti jeklo); ojekleniti; pripraviti, zmešati (barve)to temper the passions — brzdati strasti; intransitive verb omehčati se, postati popustljiv; technical imeti pravo trdoto, postati gibek, prožen -
14 flesh
• sisus• liha• malto* * *fleʃ1) (the soft substance (muscles etc) that covers the bones of animals.) liha2) (the soft part of fruit: the golden flesh of a peach.) hedelmäliha•- fleshy- flesh and blood
- in the flesh -
15 pulp
• hienontaa massaksi• sohjo• sisus• vanuke• ydinphysics• ydin• pulp• puuroforest and paper industry• puuhioke• hammasydin• möyhentääforest and paper industry• paperimassaforest and paper industry• selluforest and paper industry• selluloosa• massa• maltoforest and paper industry• kuitumassa* * *1. noun1) (the soft, fleshy part of a fruit.) hedelmäliha2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) massa2. verb(to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) soseuttaa- pulpy -
16 alegar
-
17 barm
-
18 distillation
[ˌdɪstɪ'leɪʃn]1) (of liquids) distillazione f.2) fig. distillato m., concentrato m.* * *noun distillazione* * *distillation /dɪstɪˈleɪʃn/n.1 [u] distillazione: Whisky is made by the distillation of malt, il whisky si ottiene dalla distillazione del malto2 (fig.) quintessenza; distillato (fig.).* * *[ˌdɪstɪ'leɪʃn]1) (of liquids) distillazione f.2) fig. distillato m., concentrato m. -
19 draff
-
20 ♦ grain
♦ grain /greɪn/n.1 [u] grano; granaglie; cereali: a cargo of grain, un carico di granaglie; grain exports, esportazioni di cereali4 [u] grana ( di metalli, marmi, ecc.); filo, vena, venatura ( del legno); acqua ( di pietre preziose); verso ( di una stoffa): metals of coarse [fine] grain, metalli a grana grossa [fine]6 [u] (fig.) inclinazione naturale; natura; carattere: It goes against the grain for me to tell lies, è contro la mia natura dire bugie7 (fig.) granello; briciolo; pizzico: He didn't have a grain of sense, non aveva un briciolo di buon senso8 [u] (stor.) grana; carminio di cocciniglia9 [u] (poet.) colore; tinta10 (geol.) granulo● (chim.) grain alcohol, alcol etilico; etanolo □ (agric.) grain drill, seminatrice per cereali □ grain elevator, silo per cereali □ grain farmer, cerealicoltore □ grain farming, (sost.) cerealicoltura; (agg.) cerealicolo □ grain leather, cuoio fiore ( conciato e voltato dalla parte del pelo, che è stato tolto) □ grain merchant, commerciante di cereali □ (bot.) grains of Paradise (o Guinea grains), grani del paradiso □ (geol.) grain size, grandezza del grano; grana □ (tecn.) grain size analysis, analisi granulometrica; granulometria □ (fig.) against the (o one's) grain, di malavoglia; contro la propria natura □ (fig.) with a grain of salt, cum grano salis (lat.).(to) grain /greɪn/A v. t.1 granire; ridurre in grani2 granire; zigrinare3 marmorizzare; marezzare; macchiare a finto legnoB v. i.1 (bot.) formare grani; granire2 ridursi in grani; formare granuli.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Malto — Gesprochen in Indien (Regionen: Jharkhand, Westbengalen, Tripura, Orissa) Sprecher 100.000 Linguistische Klassifikation Dravidisch Norddravidisch M … Deutsch Wikipedia
Malto — may refer to either: The Malto language, a Northern Dravidian language The Malto people, speakers of the Malto language This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish … Wikipedia
Malto people — The Malto people are a Dravidian speaking ethnic group. While most Dravidians are found in South India the Malto mostly live in the northern end of the subcontinent, such as in West Bengal, Bangladesh,[1] Bihar and Jharkhand. They are mostly… … Wikipedia
Malto — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le malto peut se réferer à deux langues dravidiennes septentrionales : le sauria paharia le kumarbhag paharia Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
Malto — noun 1. a member of the Dravidian people living in northern Bengal in eastern India • Hypernyms: ↑Dravidian 2. the Dravidian language spoken by the Malto • Hypernyms: ↑North Dravidian … Useful english dictionary
malto — 1màl·to s.m. CO prodotto della germinazione, spec. dell orzo, ottenuto in particolari condizioni per favorire nei semi lo sviluppo di un complesso di enzimi che trasformano l amido in zuccheri, usato nella fabbricazione della birra e di surrogati … Dizionario italiano
malto — {{hw}}{{malto}}{{/hw}}s. m. Prodotto derivato da semi di cereali germinati nei quali si sviluppa un fermento che trasforma l amido in maltosio; usato nella fabbricazione della birra. ETIMOLOGIA: dall ingl. malt … Enciclopedia di italiano
malto — pl.m. malti … Dizionario dei sinonimi e contrari
malto — mal·to … English syllables
malto-dextrin — … Useful english dictionary
Malta — Malto n. de l. Malte … Diccionari Personau e Evolutiu
